Побег из зоны в навь (Трое из зоны) - Вячеслав Кальвейт

Аннотация: Трое заключёных волей обстоятельств оказываются в другом, магическом, мире, где им предстоят различные испытания, схватки и опасности. В этом мире они пытаются выжить, заводят новых друзей и врагов, обретают незнакомые в прежней жизни цели и возможности. Проблемы, сыплющиеся на них как из рога изобилия, усугубляются ещё и тем, что вслед за ними в тот мир пускаются в погоню сотрудники колонии, желающие во что бы то ни стало изловить беглых...Оригинальное название - "Трое из зоны".